Názvy příkazů aplikace, identifikátory datových listů a hodnoty ukázkových dat zůstávají v původní podobě. Snímky obrazovky, grafy a soubory ke stažení jsou v angličtině. Vědecké příklady zachovávají anglické číselné konvence: desetinnou tečku a čárku oddělující tisíce.
Příklad: sušicí vsázky
Studie sušení zaznamenává hmotnost vlhké dávky, vstupní teplotu, dobu sušení a spotřebu elektřiny pro 48 dávek. Transformujte každé měření pomocí hodnot tohoto výběru.
Stáhnout měření sušicích vsázek (CSV v angličtině)Jde o stejný příklad jako v Help. CSV obsahuje měření k importu. Čtyři číselné sloupce používají kg, °C, minuty a kWh; batch_id označuje dávku.
1. Vytvořte analýzu
Na postranním panelu otevřete Data utilities, vyberte Standardize & Normalize a pojmenujte analýzu. Vyberte New blank worksheet a Create analysis.
2. Importujte data
Na kartě Worksheet vyberte Import. Zvolte stažený soubor nebo vložte jeho obsah. Nastavte oddělovač na Comma, použijte Decimal dot a zaškrtněte First row contains column names. Zobrazte náhled importu a poté vyberte Import into worksheet.
3. Vyberte vstupní sloupce
Na kartě Inputs otevřete výběr sloupců pro Variables to transform. V tomto pořadí vyberte wet_batch_mass_kg, inlet_temperature_c, drying_time_min a electricity_kwh. V případě potřeby opravte pořadí pomocí šipek nahoru a dolů.
Ponechte batch_id nevybrané; označuje dávku, nikoli měření.
4. Nastavte metodu a výstupní názvy
V Method vyberte Center about the mean. V části Output names zadejte odpovídající název pro každý zdrojový sloupec.
| Zdrojový sloupec | Výstupní název |
|---|---|
wet_batch_mass_kg | wet_batch_mass_kg_center |
inlet_temperature_c | inlet_temperature_c_center |
drying_time_min | drying_time_min_center |
electricity_kwh | electricity_kwh_center |
Zkontrolujte cílový datový list a poznámku 4 new columns. Původní sloupce jsou zachovány.

5. Proveďte transformaci
Vyberte Transform a poté otevřete Results. Otevřete Worksheet a prohlédněte si čtyři nové sloupce vedle původních. Každá úspěšná transformace připojí nové sloupce; opakování nenahradí dřívější výstup.
6. Interpretovat výsledky
Přečtěte si souhrn zdrojových dat
Souhrn popisuje čtyři původní sloupce, každý s 48 hodnotami bez chybějících odečtů. Pro hmotnost je průměr 45.4906 kg, výběrová směrodatná odchylka 7.00915 kg a pozorované rozpětí 32.57–66.24 kg.
Pochopte transformaci
Odečtěte vlastní průměr každého sloupce. Nula znamená zdrojový průměr; kladné hodnoty jsou nad ním. Centrování zachovává původní jednotky a rozptýlení.
Přečtěte si první transformovanou vsázku
U první vsázky je hmotnost 50 kg. Odečtěte zdrojový průměr 45.4906 kg a získáte přibližně +4.5094 kg. Tato vsázka je o tolik těžší než průměrná vsázka. Každý další sloupec odečítá svůj vlastní průměr.
Zvolte další analýzu
Centrované hodnoty zobrazují rozdíly od každého zdrojového průměru. Hodnoty zůstávají v kg, °C, minutách a kWh, takže jejich číselné velikosti stále používají různé jednotky. Pro další analýzu vyberte nové sloupce výslovně. Změna měřítka nevytváří normální rozdělení dat, neodstraňuje závislost ani neprokazuje přijatelnou výkonnost procesu.
Zachovejte kontext uložené operace
Všech 48 řádků zůstává v pořadí dávek a původní hodnoty jsou zachovány. Results zaznamenává transformaci tak, jak proběhla. Pozdější úpravy datového listu nebo Undo mohou změnit datový list, aniž by změnily tento uložený výsledek.
Další podrobnosti: přečtěte si každou sekci výsledků
Úplné tabulky výsledků používají šest platných číslic, stejně jako Help.
Souhrn transformace
Zdroj a Výstupní sloupec označují každý původní a nový sloupec. Platné hodnoty počítají použitelné zdrojové odečty; Chybějící počítají chybějící odečty. Zdrojový průměr, Zdrojová směrodatná odchylka, Zdrojové minimum a Zdrojové maximum popisují původní sloupec v jeho měřicí jednotce. Odečtěte vlastní průměr každého sloupce. Nula znamená zdrojový průměr; kladné hodnoty jsou nad ním. Centrování zachovává původní jednotky a rozptýlení.
Vypočtený výstup příkladu. Spuštění cvičné kopie zapíše nové sloupce do jejího samostatného datového listu.
| Zdroj | Výstupní sloupec | Metoda | Platné hodnoty | Chybějící | Zdrojový průměr | Zdrojová směrodatná odchylka | Zdrojové minimum | Zdrojové maximum |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| wet_batch_mass_kg | wet_batch_mass_kg_center | Center about the mean | 48 | 0 | 45.4906 | 7.00915 | 32.57 | 66.24 |
| inlet_temperature_c | inlet_temperature_c_center | Center about the mean | 48 | 0 | 64.5083 | 3.24567 | 57.1 | 70.4 |
| drying_time_min | drying_time_min_center | Center about the mean | 48 | 0 | 30.594 | 4.51978 | 23.02 | 41.72 |
| electricity_kwh | electricity_kwh_center | Center about the mean | 48 | 0 | 17.1239 | 1.74961 | 14.265 | 22.814 |
Transformované hodnoty
Řádek 1 je první importovaná vsázka. Každý sloupec obsahuje odpovídající transformovaná měření a všech 48 řádků je zachováno v pořadí sběru. U první vsázky je hmotnost 50 kg. Odečtěte zdrojový průměr 45.4906 kg a získáte přibližně +4.5094 kg. Tato vsázka je o tolik těžší než průměrná vsázka.
Zachycené hodnoty v původním pořadí řádků. Exporty zachovávají plnou přesnost.
| Řádek | wet_batch_mass_kg_center | inlet_temperature_c_center | drying_time_min_center | electricity_kwh_center |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 4.50937 | 1.29167 | 3.04604 | 0.571104 |
| 2 | -10.5506 | -4.30833 | -4.84396 | -1.8959 |
| 3 | 4.84938 | 0.391667 | 7.21604 | 0.727104 |
| 4 | 4.49938 | -6.10833 | 0.376042 | 1.1571 |
| 5 | -3.36062 | 3.19167 | 3.26604 | -1.0139 |
| 6 | 15.7194 | 1.29167 | 11.126 | 4.4491 |
| 7 | -3.05063 | -0.508333 | -1.79396 | -1.4349 |
| 8 | -7.42063 | -7.40833 | -6.24396 | -2.8589 |
| 9 | 20.7494 | 2.79167 | 9.89604 | 5.6901 |
| 10 | -3.66063 | -3.40833 | 1.46604 | -1.2159 |
| 11 | -9.28063 | -1.60833 | -1.71396 | -2.4779 |
| 12 | -0.580625 | -2.00833 | -1.68396 | -0.449896 |
| 13 | 0.179375 | -5.40833 | -6.52396 | -1.7569 |
| 14 | -0.910625 | -0.908333 | -4.46396 | -0.511896 |
| 15 | -3.58063 | 3.09167 | -2.06396 | 0.0431042 |
| 16 | 2.65937 | -1.70833 | -0.923958 | 1.2841 |
| 17 | -2.99063 | -1.10833 | 0.126042 | -0.672896 |
| 18 | 1.16937 | 5.49167 | 3.16604 | 0.864104 |
| 19 | -4.62063 | 2.69167 | 0.156042 | -0.875896 |
| 20 | 14.4694 | 1.89167 | 5.46604 | 2.7611 |
| 21 | -0.720625 | 4.09167 | -5.06396 | -0.468896 |
| 22 | -11.4006 | -2.60833 | -7.57396 | -2.5549 |
| 23 | 0.239375 | 2.19167 | 4.66604 | 0.0481042 |
| 24 | -6.77063 | 3.79167 | -5.91396 | -0.811896 |
| 25 | -5.92063 | 4.79167 | -0.823958 | -1.0799 |
| 26 | -5.49063 | -1.00833 | 0.276042 | -1.5109 |
| 27 | -7.84063 | -1.00833 | -1.94396 | -1.4059 |
| 28 | 4.99938 | 3.19167 | 2.43604 | 1.3841 |
| 29 | -3.63063 | -2.70833 | -5.97396 | -1.7599 |
| 30 | -0.730625 | -5.10833 | -2.92396 | -0.138896 |
| 31 | 3.17938 | 1.09167 | -1.55396 | 0.377104 |
| 32 | -4.09063 | -3.20833 | -2.72396 | -0.458896 |
| 33 | -2.90062 | -1.60833 | -2.63396 | 0.211104 |
| 34 | -3.36062 | 2.69167 | -3.18396 | -0.151896 |
| 35 | 0.189375 | -3.50833 | 3.13604 | 0.303104 |
| 36 | -3.98063 | -3.10833 | -6.52396 | -1.1619 |
| 37 | 2.69937 | -1.40833 | 3.14604 | 0.344104 |
| 38 | 1.95938 | 5.49167 | 0.506042 | 0.589104 |
| 39 | 3.73937 | 2.79167 | -1.66396 | 0.214104 |
| 40 | 5.76937 | -0.608333 | 5.11604 | 0.300104 |
| 41 | -0.940625 | -1.20833 | 0.376042 | -0.466896 |
| 42 | 10.9794 | 0.791667 | 1.75604 | 2.1591 |
| 43 | 12.3494 | 5.89167 | 3.67604 | 3.3281 |
| 44 | -12.9206 | -2.90833 | -4.60396 | -2.4879 |
| 45 | -2.69063 | 1.09167 | 2.32604 | -0.160896 |
| 46 | -4.65062 | 3.99167 | -3.74396 | -1.1279 |
| 47 | 6.52938 | -0.808333 | 4.79604 | 1.9231 |
| 48 | 6.60938 | 1.29167 | 9.58604 | 2.1841 |
7. Vytvořit zprávu
Zachovejte Transformation summary a všechny řádky Transformed values. Zaznamenejte vybranou metodu, zdrojové sloupce a názvy výstupů. Souhrn popisuje původní měření; tabulka hodnot obsahuje transformovaný výstup.
Vyberte Add to report z dokončeného výpočtu. Otevřete Choose individual items and advanced options pro výběr tabulek a grafů a poté vyberte Add to draft. Skryté položky zůstávají v uložené analýze.
Pojmenujte zprávu a doplňte účel studie a svou interpretaci. Vyberte Save, zkontrolujte Preview, poté použijte Export → Download HTML. Příklad níže obsahuje veškerý vybraný obsah včetně výsledků přesahujících jednu obrazovku.