Os comandos da aplicação, os identificadores das folhas de cálculo e os valores dos dados dos exemplos mantêm a sua forma original. As capturas de ecrã, os gráficos e os ficheiros para transferência estão em inglês. Os exemplos científicos conservam o ponto decimal e a vírgula como separador de milhares da fonte original; os preços e as contagens do sítio seguem as convenções portuguesas.
Exemplo: balança de bancada
O mesmo técnico mede a mesma massa de verificação de 500.000 g cinco vezes no início de cada dia útil, retirando-a e voltando a colocá-la entre leituras. O estudo abrange 30 dias e contém 150 leituras.
Transfira o exemplo da balança de bancada (CSV)Este é o mesmo exemplo utilizado em Help. subgroup_id identifica o dia, D01–D30, e measured_mass_g contém as leituras em gramas. date regista o dia; reference_g regista o valor fixo da massa de verificação introduzido em Inputs.
1. Crie a análise
Na barra lateral, abra Measurement systems, escolha Stability e dê um nome à análise. Selecione New blank worksheet e Create analysis.
2. Importe os dados
Em Worksheet, escolha Import. Selecione o ficheiro transferido ou cole o seu conteúdo. Defina o delimitador como Comma, use Decimal dot e assinale First row contains column names. Pré-visualize a importação e escolha Import into worksheet. Conserve todas as linhas pela ordem original.
3. Atribua as colunas de entrada
Em Inputs, escolha By period label em Subgrouping method. Associe subgroup_id a Period / subgroup ID e measured_mass_g a Measurements, selecionando cada um no seletor de colunas. Cada dia contém cinco leituras. Mantenha os dias pela ordem de recolha.
4. Defina as opções do estudo
Introduza 500.000 em Reference value (optional). Isto acrescenta a referência da massa de verificação à carta de médias.
Abra Control chart rules. Deixe assinaladas as cinco regras opcionais: 7-point trend, 6 on one side, 14 alternating, 2 of 3 beyond 2σ e 4 of 5 beyond 1σ. As verificações de pontos além dos limites aplicam-se sempre.

5. Execute a análise
Escolha Run analysis e abra Results.
6. Interpretar resultados
Compreenda cada ponto
Cada ponto representa cinco leituras da mesma massa de verificação num dia. Leia as cartas da esquerda para a direita, pela ordem de recolha. Os períodos 1–30 correspondem a D01–D30.
Verifique primeiro a amplitude
A amplitude é a diferença entre a leitura mais alta e a mais baixa desse dia. Não há pontos de amplitude sinalizados. A amplitude média é 0.008367 g e o limite superior é 0.01769 g. Isto verifica a dispersão dentro de cada dia.
Amplitude diária em gramas: a diferença entre a mais alta e a mais baixa de cinco leituras da massa de verificação. Ver gráfico no tamanho original (abre num novo separador) Verifique a média
Cada ponto da carta de médias é a média de cinco leituras. D05, D07, D13 e D17 estão abaixo do limite inferior. D26–D30 estão acima do limite superior. Os dias mais tardios têm leituras médias mais altas. A linha de referência de 500.000 g não é um limite de controlo.
Média diária em gramas para a mesma massa de verificação de 500.000 g. Os períodos 1–30 correspondem a D01–D30. Ver gráfico no tamanho original (abre num novo separador) Leia os pontos destacados
D02 tem uma média de cerca de 500.002 g, dentro dos limites 499.9979–500.0076 g, mas é sinalizado como parte de um padrão de seis pontos do mesmo lado. Um ponto pode participar num sinal de vários pontos sem ultrapassar um limite. Existem 72 entradas de regras em 30 pontos de média sinalizados e nenhum ponto de amplitude sinalizado; várias entradas podem dizer respeito a um dia.
Decida o que investigar
A média diária varia, enquanto a amplitude não tem pontos sinalizados. Verifique os registos da balança, da massa de verificação e das condições ambientais nos dias sinalizados. Os limites utilizam a sequência completa, incluindo o aumento na parte final; investigue antes de adotar uma referência de base. Estas são verificações do sistema de medição, não especificações do produto.
Mais detalhes: leia cada secção de resultados
As tabelas completas de resultados usam seis algarismos significativos, como na Ajuda.
Resumo da estabilidade
O estudo contém 30 subgrupos diários de cinco leituras repetidas da mesma massa de verificação. Existem 72 entradas de regras em 30 pontos de média sinalizados e nenhum ponto de amplitude sinalizado. Várias regras podem sinalizar um ponto, incluindo pontos de padrões dentro dos limites, pelo que não se trata de 72 acontecimentos independentes.
| Estatística | Valor |
|---|---|
| Subgrupos (k) | 30 |
| Dimensão do subgrupo (n) | 5 |
| Média global (X̄̄) | 500.003 |
| Amplitude média (R̄) | 0.00836667 |
| σ dentro dos subgrupos | 0.00359702 |
| Sinais | 72 |
| Referência | 500 |
| Média − referência | 0.00275333 |
Limites de controlo e zonas da carta de médias
Os limites foram estimados a partir da sequência completa, incluindo o aumento na parte final. Descrevem a análise atual e não devem ser adotados como referência de base estável estabelecida sem investigação. Estas são verificações do sistema de medição, não especificações do peso de enchimento do produto.
| Estatística | Valor |
|---|---|
| Limite inferior de controlo de X̄ | 499.998 |
| Limite superior de controlo de X̄ | 500.008 |
| Limite inferior de controlo de R | 0 |
| Limite superior de controlo de R | 0.0176871 |
| X̄ −1σ | 500.001 |
| X̄ +1σ | 500.004 |
| X̄ −2σ | 500 |
| X̄ +2σ | 500.006 |
Médias, amplitudes e sinais por período
Os 30 períodos conservam as suas etiquetas de média, amplitude e sinais. Compare os períodos sinalizados com os respetivos registos diários; várias regras podem identificar o mesmo período.
| Período | Média (X̄) | Amplitude (R) | Sinais da média | Sinais da amplitude |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 499.999 | 0.009 | 2 of 3 beyond 2σ, 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side | Nenhum |
| 2 | 500.002 | 0.014 | 6 on one side | Nenhum |
| 3 | 499.999 | 0.014 | 2 of 3 beyond 2σ, 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side | Nenhum |
| 4 | 500 | 0.003 | 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side | Nenhum |
| 5 | 499.998 | 0.008 | 2 of 3 beyond 2σ, 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side, beyond limits | Nenhum |
| 6 | 500.001 | 0.016 | 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side | Nenhum |
| 7 | 499.996 | 0.013 | 2 of 3 beyond 2σ, 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side, beyond limits | Nenhum |
| 8 | 500.001 | 0.008 | 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side | Nenhum |
| 9 | 500.001 | 0.007 | 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side | Nenhum |
| 10 | 499.999 | 0.003 | 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side | Nenhum |
| 11 | 500 | 0.008 | 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side | Nenhum |
| 12 | 500 | 0.011 | 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side | Nenhum |
| 13 | 499.997 | 0.007 | 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side, beyond limits | Nenhum |
| 14 | 500.001 | 0.012 | 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side | Nenhum |
| 15 | 500 | 0.004 | 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side | Nenhum |
| 16 | 499.999 | 0.004 | 2 of 3 beyond 2σ, 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side | Nenhum |
| 17 | 499.997 | 0.005 | 2 of 3 beyond 2σ, 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side, beyond limits | Nenhum |
| 18 | 500.001 | 0.01 | 6 on one side | Nenhum |
| 19 | 500.002 | 0.009 | 6 on one side | Nenhum |
| 20 | 500.001 | 0.007 | 6 on one side | Nenhum |
| 21 | 500.001 | 0.005 | 6 on one side | Nenhum |
| 22 | 500.005 | 0.014 | 6 on one side | Nenhum |
| 23 | 500.004 | 0.009 | 6 on one side | Nenhum |
| 24 | 500.005 | 0.007 | 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side | Nenhum |
| 25 | 500.004 | 0.006 | 6 on one side | Nenhum |
| 26 | 500.011 | 0.006 | 2 of 3 beyond 2σ, 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side, beyond limits | Nenhum |
| 27 | 500.015 | 0.007 | 2 of 3 beyond 2σ, 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side, beyond limits | Nenhum |
| 28 | 500.017 | 0.008 | 2 of 3 beyond 2σ, 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side, beyond limits | Nenhum |
| 29 | 500.015 | 0.009 | 2 of 3 beyond 2σ, 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side, beyond limits | Nenhum |
| 30 | 500.013 | 0.008 | 2 of 3 beyond 2σ, 4 of 5 beyond 1σ, 6 on one side, beyond limits | Nenhum |
Detalhes dos sinais da carta de controlo
Cada linha identifica um índice da carta e uma regra devolvidos. Várias linhas podem dizer respeito ao mesmo ponto; utilize as cartas para localizar o subgrupo diário afetado.
| Índice (tal como devolvido) | Carta | Regra |
|---|---|---|
| 1 | X̄ | 2 of 3 beyond 2σ |
| 1 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 1 | X̄ | 6 on one side |
| 10 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 10 | X̄ | 6 on one side |
| 11 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 11 | X̄ | 6 on one side |
| 12 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 12 | X̄ | 6 on one side |
| 13 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 13 | X̄ | 6 on one side |
| 13 | X̄ | beyond limits |
| 14 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 14 | X̄ | 6 on one side |
| 15 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 15 | X̄ | 6 on one side |
| 16 | X̄ | 2 of 3 beyond 2σ |
| 16 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 16 | X̄ | 6 on one side |
| 17 | X̄ | 2 of 3 beyond 2σ |
| 17 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 17 | X̄ | 6 on one side |
| 17 | X̄ | beyond limits |
| 18 | X̄ | 6 on one side |
| 19 | X̄ | 6 on one side |
| 2 | X̄ | 6 on one side |
| 20 | X̄ | 6 on one side |
| 21 | X̄ | 6 on one side |
| 22 | X̄ | 6 on one side |
| 23 | X̄ | 6 on one side |
| 24 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 24 | X̄ | 6 on one side |
| 25 | X̄ | 6 on one side |
| 26 | X̄ | 2 of 3 beyond 2σ |
| 26 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 26 | X̄ | 6 on one side |
| 26 | X̄ | beyond limits |
| 27 | X̄ | 2 of 3 beyond 2σ |
| 27 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 27 | X̄ | 6 on one side |
| 27 | X̄ | beyond limits |
| 28 | X̄ | 2 of 3 beyond 2σ |
| 28 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 28 | X̄ | 6 on one side |
| 28 | X̄ | beyond limits |
| 29 | X̄ | 2 of 3 beyond 2σ |
| 29 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 29 | X̄ | 6 on one side |
| 29 | X̄ | beyond limits |
| 3 | X̄ | 2 of 3 beyond 2σ |
| 3 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 3 | X̄ | 6 on one side |
| 30 | X̄ | 2 of 3 beyond 2σ |
| 30 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 30 | X̄ | 6 on one side |
| 30 | X̄ | beyond limits |
| 4 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 4 | X̄ | 6 on one side |
| 5 | X̄ | 2 of 3 beyond 2σ |
| 5 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 5 | X̄ | 6 on one side |
| 5 | X̄ | beyond limits |
| 6 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 6 | X̄ | 6 on one side |
| 7 | X̄ | 2 of 3 beyond 2σ |
| 7 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 7 | X̄ | 6 on one side |
| 7 | X̄ | beyond limits |
| 8 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 8 | X̄ | 6 on one side |
| 9 | X̄ | 4 of 5 beyond 1σ |
| 9 | X̄ | 6 on one side |
7. Criar um relatório
Conserve ambas as cartas de estabilidade, Stability summary, Control limits and mean-chart zones, Period means, ranges and signals e Control chart signal details. Registe a massa de verificação, a rotina diária de amostragem e as datas investigadas. Os limites calculados incluem o aumento na parte final.
Selecione Add to report da execução concluída. Abra Choose individual items and advanced options para selecionar tabelas e gráficos e, em seguida, selecione Add to draft. Os elementos ocultos permanecem na análise guardada.
Dê um nome ao relatório e acrescente o objetivo do estudo e a sua interpretação. Selecione Save, reveja Preview e, em seguida, use Export → Download HTML. O exemplo abaixo contém todo o conteúdo selecionado, incluindo resultados que não cabem num único ecrã.